Slow associative learning in alcohol dependence and the alcohol cue exposure treatment paradox