Cannabis use, depression and self‐harm: phenotypic and genetic relationships